约翰卡彭特认为布莱恩富勒的克里斯汀翻拍版可能比原版更好
“我知道关于它的周年纪念有一些传言。我的问题是‘为什么’?” 当《Total Film》杂志在 9 月 14 日出版的新一期杂志上谈论 1983 年的克里斯汀时， 约翰·卡彭特对此嗤之以鼻，该杂志的封面人物是旺卡。
这部恐怖片已经过去了 40 年，很明显卡彭特仍然认为他执导的斯蒂芬·金改编版只是一份工作。
“坦白说，我需要一份工作，”这位 75 岁的电影制片人笑着回忆道。“《怪形》是我的第一部工作室电影。我刚刚在这里的泳池里潜水，突然间，突然间，突然间，被电影解雇并不是最令人愉快的事情，”卡彭特说，指的是被解雇事后看来，环球影业的电影《Firestarter》在《The Thing》之后的上映，在影评人和观众中的表现都不佳。
现在，汉尼拔饰演的布莱恩·富勒正在全力以赴重塑克里斯汀。“哦，天哪，”卡彭特说。“嗯，祝他好运。或许会更好。”
扮演阿尼(Arnie)的基思·戈登(Keith Gordon)对这个项目更加热情，阿尼是 1958 年普利茅斯狂怒“克里斯汀”号的车主。
“我认为他真的很有才华，而且是一个很好的人选，”戈登说。“我的意思是，我对人们翻拍某些东西并没有负面感觉，尤其是 40 年后。克里斯汀可以用不同的方式来讲述，而不是对原作的侮辱。有一个非常简短的清单，列出了不可触碰的经典，永远不应该被翻拍——这些电影的开创性或特质使它们与众不同。我不想看到任何人翻拍《公民凯恩》、《2001》或《愤怒的公牛》。”
以上是我们在新一期《Total Film》杂志上的采访片段，封面人物是旺卡。该杂志将于本周四(9 月 14 日)上架，内容涵盖从《驱魔人：信徒》到《花月杀手》等所有内容的新见解，以及对所有最新版本的大量评论。
如果您是 Total Film 的粉丝，为什么不订阅以免错过任何一期呢?您将在该杂志上架之前就收到它，其中包含仅限订阅者的独家封面(如上图所示)。通过我们的最新优惠，当您购买印刷版/捆绑包订阅时，您可以获得价值 69.99 英镑的免费礼物。前往MagazinesDirect了解更多信息(条款和条件适用)。
标签：