关于日语文章翻译，文章翻译这个很多人还不知道，今天菲菲来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、（既然是自用，我不是一句一句翻，而是根据上文下理）在大部分的国家，人们通常会在特别的节日吃一些传统的食物。

2、美国的感恩节是在十一月的第四个星期四，而感恩节是为了感谢秋季的丰收。

3、在这个时候，人们也会记得在四百年前第一批从英国来美国定居的旅者。

4、这些旅者经过了一个非常长和艰辛的冬季，所以不少人死了。

5、在下一个秋天，他们感谢他们所得到的生活，食物，还有新家。

6、所以每逢这个日子，大部分的美国人一如既往地用大餐来表达他们对自己家庭的感谢。

7、他们庆祝的主要食物是火鸡，一种大鸟。

8、烹制火鸡大餐这是其中的一种方法去烹制火鸡首先将一些面包碎，洋葱，盐和黑胡椒拌在一起。

9、接着再将刚刚的那些混合物塞进火鸡里面。

10、然后将火鸡放烤炉里烤几个小时。

11、当所有东西都准备好了，将火鸡放在一个大盘子上，然后再火鸡上面淋上些肉汁。

12、最后将火鸡切成薄薄的一条然后和一些蔬菜例如胡萝卜和土豆一起吃。

13、（第一次翻译，供楼主参考）                                 美国的感恩节的热闹绝不亚于中国的春节。

14、在大部分的国家，人们通常会在特别的节日吃一些传统的食物。

15、美国的感恩节是在十一月的第四个星期四，而感恩节是为了感谢秋季的丰收。

16、在这个时候，人们也会记得在四百年前第一批从英国来美国定居的旅者。

17、这些旅者经过了一个非常长和艰辛的冬季，所以不少人死了。

18、在下一个秋天，他们感谢他们所得到的生活，食物，还有新家。

19、所以每逢这个日子，大部分的美国人一如既往地用大餐来表达他们对自己家庭的感谢。

20、他们庆祝的主要食物是火鸡，一种大鸟。

21、                                                                                    烹制火鸡大餐这是其中的一种方法去烹制火鸡                                                                                                  首先将一些面包碎，洋葱，盐和黑胡椒拌在一起。

22、接着再将刚刚的那些混合物塞进火鸡里面。

23、                               然后将火鸡放烤炉里烤几个小时 。

24、                                                                                                               当所有东西都准备好了，将火鸡放在一个大盘子上，然后再火鸡上面淋上些肉汁。

25、                                             最后将火鸡切成薄薄的一条然后和一些蔬菜例如胡萝卜和土豆一起吃。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

标签： 文章翻译