打冷嗝是怎么回事(打冷)
发布日期:2023-09-26 09:55:03
导读 大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。打冷嗝是怎么回事,打冷很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、“打冷”源自潮汕的方言...
大家好,我是小科,我来为大家解答以上问题。打冷嗝是怎么回事,打冷很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“打冷”源自潮汕的方言,50年代在香港卖夜宵、卤味的潮汕人多肩挑扁担、箩筐,沿街叫卖。
2、同乡人见到要买。
3、就用潮汕话招呼一声“担篮啊”(担篮子的,音近粤语发音的“打冷”)。
4、操粤语方言的人不解其意,也依样画葫芦,发谐音招呼叫卖的小贩。
5、后外延为“吃潮州菜”。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。
标签: