梵语翻译（关于梵语翻译的介绍）
发布日期：2022-07-07 22:40:02
导读 大家好，小都来为大家解答以上的问题。梵语翻译，关于梵语翻译的介绍很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！1、佛教混合梵语（Buddhist
大家好，小都来为大家解答以上的问题。梵语翻译，关于梵语翻译的介绍很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、佛教混合梵语（Buddhist Hybrid Sanskrit），即佛教经典所采用的特殊梵语。
2、亦译为‘佛教混合梵文’。
3、就文法、语形、发音而言，与波你尼等古典文法家所规定、确定的古典梵语（Classical Sanskrit）不同。
4、其意义、用法及独特的语汇，未见于正统婆罗门系统的各种文献中，因此，近代学者通常称之为‘佛教梵语’（Buddhist Sanskrit）。
5、近代美国学者艾泽顿（F. Edgerton）则称之为“佛教混合梵语”。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
标签：
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！