1. 首页 >综合知识 > 正文

邂逅什么意思啊英语(邂逅什么意思啊)

导读 大家好,小乐来为大家解答以下的问题,邂逅什么意思啊英语,邂逅什么意思啊很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!邂逅是指不期而相遇或...

大家好,小乐来为大家解答以下的问题,邂逅什么意思啊英语,邂逅什么意思啊很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

邂逅是指不期而相遇或者偶然的机会下相遇,邂逅源自于《诗经·国风》,也可以表达人欢快的心情。

1.邂逅和相遇虽然词义相近,但含义不同。邂逅是指两个人(互相认识的或久别的亲友)偶然遇到。而相遇可以是旧友的相逢,也可以是两个陌生人的见面。

2.现代社会中对“邂逅”的运用有时也用于两个陌生人的偶遇,在影视、广告中尤其常见,但此种用法和传统释义的“邂逅”其实是有较大偏差的。

3.偶遇≠邂逅,偶遇强调事件发生的偶然性,重点强调是事件发生的性质偶然,邂逅强调的是这件事情本身偶然,即强调遇到这个过程。

4.邂逅用做人与人相遇时,相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。这要根据语境来判断,例如电视剧里经常看到的(或者XX小说写的)“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。

5.如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识。又如某个人在回忆录中写道:在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你邂逅……”这通常认为是相遇之前双方不相识。很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的,这是不全面的。这个词被经常使用在男女异性相遇之间,这里有必要强调一下,同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的。

本文到此结束,希望对你有所帮助。

标签:

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!