梁甫行原文及翻译
发布日期：2025-04-08 14:34:24 来源：网易 编辑：程兰纪
《梁甫行》是三国时期著名文学家曹植所创作的一首五言古诗，全诗情感深沉，情景交融，展现了作者对社会现实的深刻洞察和对民生疾苦的深切关怀。以下是《梁甫行》的原文及其翻译：
原文：
八方各异气，千里殊风雨。
剧哉边海民，寄身于草野。
妻子象禽兽，行止依林阻。
柴门何萧条，狐兔翔我宇。
翻译：
八方气候各不相同，千里之外风雨各异。
海边贫苦的百姓生活艰难，寄居在荒野之中。
妻儿像飞禽走兽一样，行动受到山林的限制。
简陋的柴门如此冷清，狐狸和兔子在我屋檐下自由出入。
这首诗通过对边海地区贫苦人民生活的描写，揭示了当时社会的不公与动荡。诗人以“柴门萧条”“狐兔翔宇”等意象，生动地描绘了百姓无家可归、流离失所的悲惨境遇。同时，诗中也流露出诗人对这些底层民众深深的同情和无奈。通过对比繁华都市与荒凉边地的生活状态，曹植表达了对和平盛世的向往以及对战乱频仍、民生凋敝的忧虑。整首诗语言质朴，感情真挚，具有极高的艺术价值和社会意义。
标签：
免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！